|
|
#6 (permalink) | |||||||||||||||
|
Zazaca Kürtçenin Koludur.Çok kolaydır ama Kırmanci bilene.Lakin Kırmanci daha gelişmiş daha az Türkçeden etkilenmiştir Zazaki Lehçesine göre.
Mı To Fam Kerd : Seni Anladım - Zazaca Mı Te Fahm Kır : Seni Anladım - Kırmanca Mı To Fam Kırd : Seni Anladım - Soranca Mı To Hes Kerd : Seni Sevdim - Zazaca Mı Te Hes Kır : Seni Sevdim - Kurmanca Mı To Hez Kırd : Seni Sevdim - Soranca Kıncê Xo Zaf Rındo : Elbisen Çok Güzel - Zazaca Kıncê Xwe/Xo Zahf Rınde : Elbisen Çok Güzel - Kurmanca Kıncê Xwo Zaf/Xeyli Rınde : Elbisen Çok Güzel - Soranca Namê To Çık o ? Adın Nedir ? - Zazaca Navê Te Çi Ye ? Adın Nedir ? Kurmanca Nawî To Çi Ye ? Adın Nedir ? Soranca Mı Qısey Kerd Bi To - Seninle Konuştum - Zazaca Mı Qasi/Qesi Kır Bi Te - Seninle Konuştum - Kurmanca Mı Qısey Kırd Bi To - Seninle Konuştum - Soranca Uşen Nişto Çeng de - Hüseyin Koltukta oturuyor - Zazaca Usen Dinişte Dı Binçeng de - Hüseyin Koltukta oturuyor - Kurmanca Ma Rojê Xızırî Guret - Hızır Orucu Tuttuk - Zazaca Me Rojê Xızırî Gırt - Hızır Orucu Tuttuk - Kurmanca Mı Kitav Wend - Ben Kitap Okudum - Zazaca Mı Kitav/Pirtuk Xwend - Ben Kitap Okudum - Kurmanca Mı Hewn Di : Ben Rüya Gördüm - Zazaca Mı Xewn Di : Ben Rüya Gördüm - Kurmanca Mı Wast Xoseriye Welate Ma Rê - Ülkem İçin Özgürlük İstedim - Zazaca Mı Xwast Xweseri/Xoseri Bo Welatê Me - Ülkem için Özgürlük İstedim - Kurmanca Aw - O Nemendo Welatê Xo De, Çıka Karunê Xo Esta - Ülkesinde kalmadı Çünkü İşleri Var - Zazaca Ew Nemaye li Welatê Xwe/Xo, Paşka Karên Xwe/Xo Hene - O Ülkesinde Kalmadı Çünkü İşleri var - Kurmanca Seate Çend o ? Saat Kaçtır ? Zazaca Dejmer Çend e ? Saat Kaçtır ? Kurmanca Tı Mı Fam Ke ! Beni Anla ! Zazaca Tu Mı Fahm Ke ! Beni Anla ! Kurmanca |
|||||||||||||||
|
|
|
|
#7 (permalink) | ||||||||||||
|
Alıntı:
o bakkalcının yerinde olmak istemezdim ALLAH yardımcısı olsun ![]() AH ŞU CRAZY ZAZALAR ![]()
__________________ |
||||||||||||
|
|
|
|
#10 (permalink) | ||||||||||||
|
Alıntı:
__________________ |
||||||||||||
|
|
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Şivan Perwer Fun Club | ByMixture | Fun Club | 268 | 28-09-2008 06:05 PM |
| Erkin Koray Şarkı Sözleri | MÊVAN | Türkçe Lyrics | 65 | 22-10-2007 08:29 PM |
| Zaza Kızı | tubiranes | Şiirler | 9 | 26-03-2007 09:12 AM |
| Gotine Stranen Şivan Perwer | Heyv | Kürtçe Lyrics | 30 | 17-12-2006 03:29 PM |
Bir Forum sitesi
olduğumuzdan, kullanıcılar önceden onay almadan her türlü görüşlerini yazabilmektedir.
Yazılanlardan dolayı oluşabilecek her türlü yasal sorumluluk, yazan kullanıcılara
aittir.
Yinede sitemizde yasalara aykırı herhangi bir durum
görürseniz; Lütfen,
bydigi@gmail.com'a yada
İletişim'e bildiriniz.
Mesajınız incelenip, kısa bir süre içerisinde gereken müdahale yapılacaktır.