|
|
#56 (permalink) | |||||||||||||||
|
CEGERXWİN BES Eger pir u eger mir u eger beg Çı eyubi, çı merwani, çı bermek. Hemi çune, belé em mane néçir Jı xwe dıjmın lı pey me herweki seg. Dıjin em her lı ser şax u zınaran, Kevır balif e bo me, qad e doşek. Bı lédan geh, bı kuştın geh bı talan; Lı çolan em dıbazın haci legleg. Seré miré mela u şéxén kurdan. Bı çogané demé ew dane ber şek. Cegerxwin bu bes e rabın bıbın yek Eger mir u eger pir u eger beg. Cegerxwin dıbéji lé hun guh lé nakın; Dema parsé çuye dema tang u top e. |
|||||||||||||||
|
|
|
|
#57 (permalink) | |||||||||||
|
HERNE WA Bé welat bé felat em çı ne kurdıno Bé cıvat bé xebat em çı ne kurdıno Bé xelic u bé ferat, Bé Cızir u bé xelat, Bé sera u bé kelat, Em çı ne kurdıno Tip u kom ko nebın em çı ne bé ewa, Tang u top k nebın em çı ne bé ewa. Tip u kom kewt u geş, Tang u top bıdne péş, Vaye dıjmın revi, Herne wa herne wa Pehlewan ko nebın kengi pék tén hemi, Xwendevan ko nebın kengi pék tén hemi. Xortıno herne ceng, Rengé Rıstem bı deng, Da bıjin xurt u rınd, Serbılınd em hemi.
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
|
#58 (permalink) | |||||||||||
|
ŞEKERLE`VE` Ez lı hember, dost lı hember Awır vedan dıl bu du ker Şifre ı wan bırhén xwe dan, pır kır lı dıl jan u keder Ez lı hember, dost xwe mam Hiv bum, lı ber roja te mam. Wé nazıka şérinkelam, Da mın bı lévén xwe şeker. Qend u şeker da mın jı lév, Da mın jı bexçé xwe du sév. Tenha go mın, da te du şév, Ev bexçe ey murxé seher. Ez çume baxé gulizer, Mın jé çıni cotek hınar. Mınet jı yar ev yadıgar, Şéran lı ber gırtın çeper. Şér u pılıng dan ber çené, Wé nazıké şérinkené. Yani du şev da mın tené Lé bume bexçevan lı ber. Bum bexçevané wi rezi, Şehne lı ser mın kezi. Mın sorgulek tenha dızi, Wan dıl jı mın gırtın dı ber. Wan dıl bırın, çum péşi şah, Wé xusrıwa zérinkulah. Da bersıva mın bé guneh, Go, dıl bı gul hat bı ser bı ser. Pışti me dıl dayé bı gul, Tir dane név mélak u dıl. Zınar u kember dane mıl, Sıng bexçeya tev sor u zer. Sıng bexçeya İran u Fırs, Yan ceneta Zınar u Xurs. Ez çume név, bé tırs u pırs, Pışkoj u tılyan kırne şer. Ew pışkıwén zérin sedef, Gırtın lı sıngé sef bı sef. Rengé sıpa hé Xan - şeref, Gırtın lı dor texté Qecer. Wek bextıyan wek gurdılan, Mertal u şur dan ser mılan. Hatın lı ber mın rım kılan, Talan kırın can u ceger. Can u ceger dan ber rıma, Bısk u kezi hatın sema. Alem jı hış çu, kes ne ma, Gawa ko dılber hate der. Ew dılbera qamet jı şox, Sed keyber u sed tir u dox. Berdane dıl sed ax u ox, Dıl ma, bı nalin u keser Nalin jı dıl çune felek, Xemgin kırın cın u melek. Vé zalımé kuştın gelek, Wek mın Cegerxwin bé mefer.
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
|
#59 (permalink) | |||||||||||
|
KURDO MARŞ Tev tev rabın iro bu şer Ev ev roja ceng u tevger Tev de rabın kom u leşker, Haydé kurdo marş marş. Bes bes tev de rabın wek mér; Herkes pev re rabın weke şér. Tev de rabın dest bı xencer; Haydé kurdo marş marş Em em, tev de kurd ın mérxas, Em em, tev egid u gernas. Jı xew rabın mir u serwer; Haydé kurdo marş marş Pek pek, va ye dıjmın té té, Hek hek rabın, méré çé çé. Hemi weke şér u ejder. Haydé kurdo marş marş. Şıng şıng hun bınérın bu ceng, Dıng dıng tımatika da deng. Rıngerınge top u qumber, Haydé kurdo marş marş. Hey hey dost u dıjmın bun yek; Wey wey, hatın ser me lek lek Weke méran em lı hember; Haydé kurdo marş marş. Gi gi em tev dılbırin bun Ki ki em tev cegerxwin bun Marşa cengé béjın ezber; Haydé kurdo marş marş
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
|
#60 (permalink) | |||||||||||
|
ŞEHINAHE` KEÇAN Dı evina te herıştım dilbera nazık u terx Bı Xwedé ki weki rojé, xwe dı pacé re tu derx. E dıtırsım ko jı te bıbénım, bıhejım, Jı cemala te şepalé ser u pa herweki çerx. Bısk u zılfén te sema gırtıne ser démé guli Lé dı royé me vebune du hezar kortık u erx. Tu şehınşahé keçan u ez Cegerxwiné cıhan, Me vexwine lı serayé, bıcıvın şahek u ferx.
__________________ |
|||||||||||
|
|
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Nivîsên li ser Cegerxwîn di Internetê de | JİYAN ADAR | Çandi Gişti | 0 | 27-01-2008 03:28 PM |
| C E G E R XWÎ N nasbike! | renuma | Şair ve Yazarlar | 4 | 03-05-2007 09:35 PM |
| Mele Şêxmûs ( Cegerxwîn ) 1903 - 1984 | rojekanu | Sanatçı Tanıtımları | 2 | 26-03-2007 01:45 PM |
| Melayê Cizîrî (1407-1481) ... Jî Edebiyata kurdi ya klasik | Mirza | Helbesten Kurdi | 16 | 07-02-2007 03:57 PM |
| CiyÊ CigerxwÎn (1903 - 1984) Di WÊjeya KurdÎ De | Kajîn Jîr | Çandi Gişti | 1 | 23-11-2006 10:18 AM |
Bir Forum sitesi
olduğumuzdan, kullanıcılar önceden onay almadan her türlü görüşlerini yazabilmektedir.
Yazılanlardan dolayı oluşabilecek her türlü yasal sorumluluk, yazan kullanıcılara
aittir.
Yinede sitemizde yasalara aykırı herhangi bir durum
görürseniz; Lütfen,
bydigi@gmail.com'a yada
İletişim'e bildiriniz.
Mesajınız incelenip, kısa bir süre içerisinde gereken müdahale yapılacaktır.