20-07-2008, 10:22 AM
|
#1 (permalink) | |||||||||||||
|
KardeŞ Kani Pepug Ve Keleng
[Linkleri Sadece Üyelerimiz
Görebilir...
]
 KARDEŞ KANI PEPUG VE KELENG Bu bir sözlü halk söylencesidir.. Dilden dile anlatıla anlatıla günümüze kadar gelmiştir, Olay Kiğı ve Dersim yöresinde geçer. Üvey anne olarak getirilen bir eş ; Biri kız, biri erkek iki kardeş. Bahar gelmiş ve aylardan Nisan.. Otların ve yeşilin zamanıdır evde oturur mu insanr İşte böyle bir günde üvey anne hışımla bağırdı, dediki ne duruyorsunuz , alın çakınızı ve torbanızı gidin yabana.. Taze kenger ( Keleng ) toplayın gün ağarmadan.. İki yetim kardeş aldılar torbalarını çıktılar dağa bahar ayıdır yeni filizlenmiştir doğar, bütün gün keleng topladılar üvey anne için, keleng dedikleri dikenli ve çatallı bir bitkidirr taze bahar toprağından fışkıran ve kökü sütlü sütünden de keleng sakızı yaptığımız ve tadı bahar badem hıyarı kadar lezetlidir. Erkek kardeş gün boyu keleng kesti çakısıyla , dikenlerinden sıyırdığı kelengleri kız kardeşinin boynuna asılı torbaya koyardı. Bir hayli keleng toplayıp artık köye dönmüşlerdiki; kız kardeşi Pepugu çağırdı erkek kardeş. dedi ki r0;aç torbayı bakalım ne kadar toplamışız ! Torbayı açıp baktıklarında bir de ne görsünler ! Torba (Turik ) bomboş.  Boynuna astığı Turik , dibinde büyük bir delik varmış... Hiddetlenen erkek kardeş kız kardeşine çok çok kızmış... Yoksa hepsini sen mi yedin Şimdi üvey anneye ne cevap vereceğimr; dedi. kız kardeş Pepug ağlayarak ; "ben bir tanesini bile yemedim" diye yalvarır. Erkek kardeş bir türlü inanamaz..! çılgına dönen erkek kardeş kızkardeşi Pepugun midesine bakmaya karar verir. Cebinden çıkardığı çakısıyla Pepugun karnını deşer. Midesinin bomboş olduğunu görünce de çılgına döner. Artık çok geç olduğunu anlar.. Pepug artık ölmüştür. Erkek kardeş yıkılmıştır. Elinde kanlı bir bıçakla Kardeş kanı dökmüştür.. Kanlı ellerini havaya açıp, Ey allahım ben ne yaptım! Ne olursun beni kanatlandırıp,dağlara uçurup. Pepug , Pepug ötüp , diyar diyar gezeyim. Günahsız kardeşimi bulayım ! Tanrı bu dileğini kabul eder O gün bu gündür yöremizde (Bingöl-Kiğı)her Nisan Mayıs aylarında dağlarda ,vadilerde ve yaylalarda pebug kuşunu hep görürsünüz. Kardeş kanının akıtılmasının ne affedilmez bir günah ve suç olduğuna çarpıcı ve ders alınması gereken bir olay olduğuna, örnek olsun diye hep anlatılır.. Pepug aslında bülbül türü bir kuştur. Bahar aylarında öterken aslında bize şunu anlatır.. Pepug, Pepug, Pebug Ke kuşt ? Mı kuşt. Ke şoşt ? Mı şoşt. Ke hılani ? Mı hılani. Pepug., Pepug, Pebug ; Türkçeye çevirelim şimdi. Pebuk, Pepug ..Pebug Kim öldürdü ? - Ben öldürdüm.. Kim yıkadı ? / - Ben yıkadım.. Kim definetti ? / - Ben definettim.. Pepugr ;Pepugr ;Pepug.. Bu söylenceden yola çıkarak yöremizde bir çok deyimin de üretilmesine neden olmuştur Pepug ve Keleng (Kenger ) hikayesir; Örneğin hala büyük bir bedduadır,yörede; Pepug gibi olasın, diyar diyar gezesin.. Ömrün Pepug kadar olsun ; Pepug oldum diyar diyar gezerim ; Pepuk gibi şakıma..! Evlat acısıyla Pepug olmuşum, kendimi dağlara vermişim ; Ayrıca Pepug ayı bir zaman birimi adı olarakta anılır. Doğanın yeşermeye başladığı ve filizlendiği dönemdir. Derler ki Pepug ayında mal ve davar en iyi beslendiği, kış boyunca ahırda kuru otlarla beslenmenin sona erdiği aydır Pepug ayı ; Keleng ise Güz aylarında diğer otlar gibii kurur ve sert esen sonbahar rüzgarlarına kapılıp havalarda uçuşur. Dağlarda bayırlarda keleng savrulmalarını hep görürsünüz. Keleng de Kürtçe deyimlerinde yeterince yer almıştır. |
|||||||||||||
|
|
24-07-2008, 10:29 AM
|
#4 (permalink) | |||||||||||||
|
Alıntı:
Alıntı:
YOrumlarınız için spas hevalno... Evet bizim kültürümüze ait daha bilmediğimiz yığınla efsane hikayeler vb. var ama biz üzerimize düşen görevleri yerine getirmediğimizden bilmiyoruz.Ve başkaları üstleniyor....
__________________ |
|||||||||||||
|
|
|
24-07-2008, 10:32 AM
|
#5 (permalink) | |||||||||||
|
Pepug, Pepug, Pebug
Ke kuşt ? Mı kuşt. Ke şoşt ? Mı şoşt. Ke hılani ? Mı hılani. Pepug., Pepug, Pebug ; dayika min gelek car ji mere digot.
__________________ |
|||||||||||
|
|
«
Önceki Konu
|
Sonraki Konu
»
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
Düzenli Mod
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Bêriya Botan | ßotan | Helbesten Kurdi | 0 | 29-11-2007 06:21 PM |
| BÊRİYA BOTAN MiR Celadet Alî Bedir - Xan | Bedirxan | Helbesten Kurdi | 10 | 25-11-2006 08:10 PM |
| BÊriya Botan | rebuwarr | Şiirler | 4 | 14-09-2006 08:11 PM |
Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +2. Şuan saat: 06:04 PM .
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
