27-07-2008, 11:32 AM
|
#306 (permalink) | |||||||||||||||
|
Nêzik dibe dema bê li xwe amade bikin lê dijmin ji zû de amade kiriye.
(Gelecek zaman yaklaşır kendinizi hazırlayın fakat düşman çoktandır hazırlanmış) Goristan:mezarlık Aram:huzur |
|||||||||||||||
|
|
02-08-2008, 07:14 AM
|
#307 (permalink) | |||||||||||
|
Me mala xwe nêzîkê goristana mezin çêkir, ew dever zahf aram bû.
(Evimizi Büyük mezarlığa yakın kurduk, orası çok huzurluydu.) bez: iç yağı peyvik: Kelime
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
02-08-2008, 09:48 AM
|
#308 (permalink) | |||||||||||
|
Ez çaxa ku cejna qurbanê bê peyva bez ji dîn dibim.
(Ben kurban bayrami geldiginde iç yagi kelimesinden deli oluyorum.) Bihîstok:telefon Bira:Kardeş
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
02-08-2008, 09:55 AM
|
#309 (permalink) | |||||||||||
|
birayêmın jı bihistoka xwe gelek hez dıke...
(kerdeşim telefonunu çok seviyor) nan:ekmek,yemek dayik:anne
__________________ |
|||||||||||
|
|
|
02-08-2008, 10:56 AM
|
#310 (permalink) | |||||||||||
|
KURMANCÎ: Kebanîya me dayîka mina, ew gellek car nan tendûrê de dipêja.
TÜRKÇE: Aşçımız annem oluyor, o çoğu zaman ekmeği tandırda pişiriyor. ENGİLİSH: My mather is our cook, she is often to cook bread in the oven. Bûk: Gelin Zava: Damat
__________________ |
|||||||||||
|
|
«
Önceki Konu
|
Sonraki Konu
»
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
Düzenli Mod
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Dİlİmİz KÜrtce | Ersin | Dirok | 16 | 15-11-2008 07:23 PM |
| GeÇmİŞten GÜnÜmÜze KÜrtler | JuSTiN__TiMM | Genel Kültür | 9 | 05-02-2008 09:16 AM |
| Kürtçe kitapların serüveni kitaplaştı | Kajîn Jîr | Kitap Tanıtım Ve Eleştiri | 1 | 23-10-2007 01:37 AM |
| Cümle Çeşitleri | renuma | Türkçe, Edebiyat | 0 | 08-04-2007 07:18 PM |
Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +2. Şuan saat: 07:50 PM .
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
