09-07-2007, 05:08 PM
|
#1 (permalink) | |||||||||||||||
|
Celîlê Celîl 'Kürt küfürlerini' derliyor
Celîlê Celîl 'Kürt küfürlerini' derliyor
Agri Doğubeyazıt Kültür Sanat Festivaline katılmak için Türkiye’ye gelen araştırmacı yazar Prof. Dr. Celîlê Celîl gençlerin Kürt folkloruna el atmasını isteyerek, “Kürt folkloru bir derya gibidir. El atıp, derleyin, kayıt altına alın. Yoksa kaybolur” dedi. Çalışmaları hakkında bilgi veren Celîlê Celîl, Kürt küfürlerini derlediğini söyledi. Mezopotamya Kültür Merkezinde Kürt folkloru üzerine araştırmalar yapan gençlerle bir araya gelen Celîlê Celîl Kürt kültürü ve dilinin korunmasının önemine dikkat çekerek, yeni kuşakların bu konuda adım atmasını istedi. Konuşmasında Celîl, “Muhakkak derlemelere el atın. Her şeyi küfürleri bile derleyin. Ben şimdi küfürleri derliyorum. Siz bir tane öykü derleseniz bu denizden sadece bir kepçe su almak gibidir. Sadece onu kurtarmış oluyorsunuz. Dolayısıyla derlemelere el atın” dedi. Kürt folkloru içinde Kürt halk oyunlarının zengin ve çok çeşitli olduğunu söyleyen Celîlê Celîl, teknolojik imkanlardan da faydalanarak bunların şimdi daha rahat derlenebileceğini ifade etti. Kürt dilinin yaşam içinde konuşulmadığı için gerilediğini hatırlatan Celîlê Celîl şöyle konuştu: “Eskiden zor, zülüm, baskı vardı ama yine de evde Kürtçe konuşuluyordu. Bugün televizyon her eve, her köye girmiş. Artık insanlar misafirliğe de gidip gelmiyor, evinde, Türk televizyonunu izliyor. Çocuklar Kürtçe konuşmuyor, top bile oynarken Türkçe ‘topu at’ diyorlar. Oyunlarını bile Türkçe oynuyorlar. Eskiden okul biter bitmez çocuklar yaylalara gider, orada Kürtçe konuşulurdu ve unutulmazdı ama şimdi yaylalarda kalmadı.’’ Ana Britanica gibi bir kaynakta bile Kürtlerin ismi olmadığı söyleyen Celîlê Celil, ‘’Kürtlerin ismi geçmiyorsa bizim çalışmamız gerekiyor’’ dedi. Modernleşme geliştikçe doğal olarak folklorun gerilediğini anlatan Celîl, her şeye rağmen gençlerin folklor derlemelerine el atmalarının hayati önemde olduğunu ifade etti. 1936 yılında Erivan’da dünyaya gelen yazar, tarihçi Celîlê Celîl şimdiye kadar onun üzerinde kitap yazdı. Halen Viyana’da yaşamını sürdüren Celil, aynı zamanda Avusturya Bilim Akademisinde ders veriyor. |
|||||||||||||||
|
|
18-07-2007, 07:04 PM
|
#5 (permalink) | ||||||||||||
|
Alıntı:
 bunu biliyom çok komik.derbasbın derbasbın bölümünü çox güsel söli namıssızspas dıkım hewal jıbo paylaşıme
__________________ |
||||||||||||
|
|
«
Önceki Konu
|
Sonraki Konu
»
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
Düzenli Mod
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Türkiyeli aydının Kürtlere ve Kürt kültürüne bakışı | MÊVAN | Genel Kültür | 26 | 04-05-2008 08:38 PM |
| Avrupa Kürtleri | MÊVAN | İlginç Konular | 5 | 06-03-2008 01:40 PM |
| Celîlê Celîl 'Kürt küfürlerini' derliyor | berxwedan | Genel Kültür | 10 | 03-08-2007 03:21 PM |
Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +2. Şuan saat: 03:40 PM .
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
