ez misliman im
ben müslümanım
û birayê min jî misliman e
ve kardeşim de müslümandır
yanê ê ku ne misliman e, ne birayê min e
yani müslüman olmayan kişi kardeşim değildir
tirkitiya tirkan bo biratiya min ne bes e
türklerin türklüğü kardeşliğim için yeterli değildir
hewce û şert e ku misliman jî bibe
lazım ve şarttır ki müslüman da olsun
halklar kardeş değildir;
müslümanlar kardeştir!
|